head shaking syndrome in the dog